«Метеотерм»

«Метеотерм»

ВМО стремится предоставить всем целевым аудиториям доступные, ясные и емкие материалы и обеспечить эффективную коммуникацию в условиях языкового и культурного разнообразия. Лингвистические ресурсы ВМО призваны способствовать лучшему пониманию научными экспертами, редакторами, переводчиками и читателями публикаций ВМО терминологии, употребляемой в метеорологии, климатологии и гидрологии.

«МЕТЕОТЕРМ» — это терминологическая база данных ВМО. Она содержит специализированные термины на шести языках: английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском. «МЕТЕОТЕРМ» включает в себя «Международный метеорологический словарь», «Международный гидрологический глоссарий», а также термины из смежных наук, встречающиеся в документах ВМО. Эта база данных ни в коей мере не является окончательной или исчерпывающей, в связи с чем будут приветствоваться любые предложения, касающиеся внесения в нее дополнений или изменений. Просьба направлять свои предложения по следующему адресу: lsu@wmo.int.

Перейти на страницу