Nouvelles du Secrétariat de l’OMM 57-1-2008
Déplacements du Secrétaire général — Publications récentes de l'OMM
Déplacements du Secrétaire général
Le Secrétaire général, Michel Jarraud, s’est rendu récemment en visite officielle dans plusieurs pays Membres de l’Organisation. On trouvera ci-après un bref compte rendu de ses déplacements. M. Jarraud tient à remercier tous les Membres qui l’ont reçu de leur chaleureuse hospitalité.
Espagne
Le 1er octobre 2007, le Secrétaire général s’est rendu à San Lorenzo de El Escorial, à l’occasion de la septième réunion annuelle de la Société météorologique européenne et de la huitième Conférence européenne sur la climatologie appliquée qui se sont tenues conjointement du 1er au 5 octobre 2007. La première de ces réunions portant essentiellement sur les conditions météorologiques à fort impact, M. Jarraud a fait un exposé stratégique sous la forme d’une présentation mettant en exergue la politique de réduction des risques de catastrophes et les activités menées dans ce domaine.
 |
San Lorenzo de El Escorial, Espagne, 1er octobre 2007 — Une conférence de presse au cours de la septième réunion annuelle de la Société météorologique européenne et de la huitième Conférence européenne sur la climatologie appliquée. | |
| De gauche à droite: John Zillman, ancien Président de l’OMM; Michel Jarraud, Secrétaire général de l’OMM; David Burridge, Président de la Société météorologique européenne; José Antonio Maldonado, spécialiste espagnol de la météorologie radiodiffusée et Président de la Société météorologique espagnole; et Angel Rivera, Directeur des communications à l’Institut national espagnol de météorologie | ||
Royaume-Uni
À Londres, du 1er au 3 octobre 2007, le Sommet sur l’environnement de Reuters a rassemblé des grands dirigeants d’entreprise, des investisseurs, des décideurs et des fonctionnaires internationaux pour traiter essentiellement de questions d’environnement et dégager ainsi une analyse exacte qui permette de mieux informer le public. Le Secrétaire général a participé au sommet le 2 octobre et a informé les participants des activités de l’OMM concernant le climat, notamment en participant à plusieurs discussions approfondies et en accordant des interviews à divers correspondants de Reuters. Les entretiens ont principalement porté sur les questions de changement climatique et sur le rôle de l’OMM.
Siège de l’ONU à New York
Le 8 octobre 2007 le Secrétaire général a participé, à New York, à la cinquième session du Conseil de surveillance de la gestion de la Stratégie internationale de prévention des catastrophes (SIPC) qui était présidé par M. John Holmes, Secrétaire général adjoint des Nations Unies aux affaires humanitaires et coordonnateur des secours d’urgence, en sa qualité de directeur du système SIPC. M. Jarraud a mis l’accent sur les recommandations de l’OMM visant la coopération entre les organismes du système des Nations Unies concernés et sur les activités menées pour faciliter la planification conjointe tendant à la mise en œuvre du Cadre d’action de Hyogo et la réduction des risques de catastrophes au niveau national et régional.
Serbie
Le Secrétaire général s’est rendu à Belgrade le 11 octobre 2007 pour participer à la sixième Conférence ministérielle que la Commission économique pour l’Europe (CEE) des Nations Unies organisait sur le thème «Un environnement pour l’Europe ». La conférence s’est intéressée à l’état de l’environnement en Europe et a abordé des problèmes fondamentaux tels que la surveillance et l’évaluation, la mise en oeuvre d’accords multilatéraux en matière d’environnement et les conclusions des examens des performances environnementales de la CEE. En séance plénière, M. Jarraud a prononcé la principale allocution liminaire sur le thème «le renforcement des capacités en Europe du Sud-Est vu par l’OMM» en soulignant le besoin de renforcer la coopération dans le cadre de la région et de favoriser les partenariats internationaux susceptibles d’accroître la capacité des pays concernés à faire face aux nouveaux problèmes que posent l’adaptation au changement climatique et l’atténuation de ce changement. La Conférence a approuvé la création à Belgrade d’un centre relatif au changement climatique pour l’Europe du Sud-Est.
Au cours de sa mission, le Secrétaire général a rencontré M. Boris Tadcić, Président de la République de Serbie, et M. Božidar Djelić, Premier Ministre adjoint. Il a également rencontré M. Saša Dragin, Ministre de l’environnement, pour s’entretenir de questions liées au changement climatique et à la réduction des risques de catastrophes naturelles. Par ailleurs, le Secrétaire général a visité le service hydrométéorologique de la République de Serbie où il a été reçu par la Directrice qui est également Représentante permanente de la Serbie auprès de l’OMM, Jovanka Andrejevic. M. Jarraud a également participé à la septième réunion des directeurs des Services météorologiques et hydrométéorologiques nationaux de l’Europe du Sud-Est qui s’est tenue à Belgrade les 11 et 12 octobre 2007.
Espagne
La réunion des directeurs des Services météorologiques et hydrométéorologiques nationaux d’Afrique de l’Ouest s’est tenue à Las Palmas de Gran Canaria du 17 au 19 octobre 2007. Cette rencontre était organisée par l’Institut météorologique national espagnol et coparrainée par l’OMM. Lors de la cérémonie d’ouverture, M. Jarraud a rencontré M. Arturo Gonzalo, Secrétaire général espagnol pour la prévention de la pollution et du changement climatique, M. Paulino Rivero, Président du Gouvernement des îles Canaries, et M. Francisco Cadarso, Directeur de l’Institut météorologique national et Représentant permanent de l’Espagne auprès de l’OMM.
Cette réunion a permis la rencontre de directeurs des Services météorologiques et hydrologiques nationaux, d’importants partenaires au développement, de représentants des institutions économiques et techniques régionales et sous-régionales et d’autres parties prenantes, particulièrement la Communauté économique des États d’Afrique de l’Ouest, l’Union africaine, la France, le Portugal et les États-Unis d’Amérique, dont le but était de trouver des moyens novateurs pour répondre à certains des défis vitaux que les pays de l’Afrique de l’Ouest ont à relever aujourd’hui. Un des principaux aboutissements de la réunion a été la création d’un forum des directeurs des Services météorologiques et hydrologiques nationaux d’Afrique de l’Ouest et d’Afrique du Nord.
 |
Las Palmas de Gran Canaria, Espagne, octobre 2007 — Participants à la réunion des directeurs des Services météorologiques et hydrologiques nationaux d’Afrique de l’Ouest |
Argentine
Le 22 octobre 2007, le Secrétaire général a remis à Buenos Aires le prix de l’OMM destiné à récompenser de jeunes chercheurs à une des deux lauréates 2007, Paola Salio, pour son mémoire intitulé «Mesoscale convective systems over south-eastern South America and their relationship with the South American low-level jet». Assistaient à la cérémonie Nilda Garre, Ministre de la défense d’Argentine; Oscar J. Cuattromo, Secrétaire d’État à la planification; Hector H. Ciappesoni, Représentant permanent de l’Argentine auprès de l’OMM; et des représentants de l’Université de Buenos Aires et de la communauté météorologique nationale. Au cours de la mission, M. Jarraud a visité le service météorologique national et a eu des entretiens sur la coopération internationale dans le domaine de la météorologie avec le représentant permanent et avec des membres de premier plan de la communauté météorologique argentine.
 |
Buenos Aires, Argentine, 22 octobre 2007 — Le Secrétaire général avec Paola Salio, colauréate du prix de l’OMM destiné à récompenser de jeunes chercheurs et, en arrière-plan, Nilda Garre, Ministre de la défense de l’Argentine |
Brésil
Le 24 octobre 2007, au cours d’une cérémonie organisée à l’Institut océanographique de l’Université de São Paulo, le Secrétaire général a remis le prix de l’OMM destiné à récompenser de jeunes chercheurs à M. Walter Collischonn qui, en cette occasion, représentait également ses cinq collègues: Sidnei Gusmão Agra, Glauco Kimura de Freitas, Gabriela Rocha Priante, Rutinéia Tassi et Christopher Freire Souza. Ces six chercheurs brésiliens se sont vus décerner ce prix pour leur mémoire «Enquête d’un hydrographe écologique» («Em buscado hidrograma ecológico»). Assistaient à la cérémonie Rolf Roland Weber, Vice-Directeur de l’Institut océanographique, Antonio Divino Moura, Représentant permanent du Brésil auprès de l’OMM, et des représentants d’autres organismes scientifiques et environnementaux brésiliens.
 |
São Paulo, Brésil, 24 octobre 2007 — Le Secrétaire général avec, à droite, Antonio Divino Moura, Directeur de l’Institut national de météorologie et Représentant permanent du Brésil auprès de l’OMM et, à gauche, Walter Collischonn, un des six lauréats |
Siège de l’ONU à New York
Les 26 et 27 octobre 2007, le Secrétaire général a participé, au siège de l’ONU à New York, à la réunion ordinaire du Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination (CCS) présidé par le Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-Moon. Le CCS se compose des chefs de secrétariat de toutes les institutions spécialisées, fonds et programmes des Nations Unies ainsi que de la Banque mondiale, du Fonds monétaire international, de l’Agence internationale pour l’énergie atomique et de l’Organisation mondiale du commerce. Le CCS permet d’assurer coordination et coopération au sein des Nations Unies en ce qui concerne un large éventail de problèmes de fonds et de gestion que rencontrent les organisations appartenant au système des Nations Unies.
Le Conseil a notamment décidé de s’efforcer d’élaborer rapidement une démarche stratégique à l’échelle du système des Nations Unies qui permette d’appuyer les engagements internationaux pris par ces dernières pour faire face aux importants défis que pose actuellement le changement climatique. Au nom du Conseil, le Secrétaire général de l’ONU a présenté un plan d’action coordonnée qui englobe l’ensemble du système des Nations Unies en vue de la Conférence des Nations Unies sur le changement climatique qui doit se tenir à Bali en décembre 2007. Le CCS a également adopté un mécanisme permettant à l’ensemble du système d’aller résolument de l’avant pour assurer la neutralité climatique de ses opérations dans le monde entier.
 |
Siège des Nations Unies, New York, octobre 2007 — Le Secrétaire général de l’OMM avec le Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon |
Belgique
Le 5 novembre 2007, le Secrétaire général s’est rendu à Bruxelles pour remettre le prix de l’OMM destiné à récompenser de jeunes chercheurs à la deuxième lauréate de 2007, Gabriëlle De Lannoy, pour son mémoire intitulé «Assessment of model uncertainty for soil moisture through ensemble verification». La cérémonie a eu lieu en présence du Représentant permanent de la Belgique auprès de l’OMM, Henri Malcorps, et de représentants de haut niveau d’organismes scientifiques belges, de la communauté météorologique et d’autres invités de premier plan.
 |
Bruxelles, Belgique, 5 novembre 2007 — Le Secrétaire général avec Gabriëlle De Lannoy, colauréate du prix de l’OMM destiné à récompenser de jeunes chercheurs |
Portugal
Sur l’invitation de la Commission européenne et du Gouvernement portugais, le Secrétaire général a prononcé un discours liminaire et a participé aux discussions de groupe sur «le changement climatique et la coopération au développement» lors de la deuxième édition des Journées européennes du développement, tenue à Lisbonne du 7 au 9 novembre 2007. La réunion a porté principalement sur les moyens novateurs de répondre aux besoins spéciaux des pays les plus vulnérables, notamment sous la forme de mesures d’adaptation car ces pays seront parmi ceux dont on s’attend à ce qu’ils subissent le plus les impacts de la variabilité et du changement climatiques.
Espagne
Les 16 et 17 novembre 2007, à Valence, le Secrétaire général a participé à la vingtseptième session du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC). Le point le plus important de la rencontre a été l’approbation et la publication officielle du quatrième rapport d’évaluation et résumé destiné aux décideurs. Ont assisté à la cérémonie de clôture le Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon; Achim Steiner, Directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour l’environnement; le Président du GIEC, Rajendra Pachauri; des représentants de haut niveau du Gouvernement espagnol; et le président de la Generalitat de Valence. «Au nom de l’ensemble de la famille Nations Unies», Ban Ki-moon a félicité le président actuel et tous les anciens présidents du GIEC ainsi que les milliers de chercheurs qui ont collaboré sans relâche avec le Groupe pour obtenir les résultats marquants auxquels ils sont parvenus ainsi que la distinction insigne qui leur a été décernée sous la forme du prix Nobel de la paix 2007. Il a en outre rendu hommage à l’OMM et au PNUE pour l’inspiration commune qu’ils ont eue en créant le GIEC et pour les efforts qu’ils ne cessent de déployer à l’appui des travaux du Groupe.
Lors de la conférence de presse qui a suivi, les trois hauts représentants du système des Nations Unies ont répondu à de nombreuses questions posées par la presse internationale en lançant des messages résolus sur le changement climatique et les questions connexes de politique générale. Plus particulièrement, M. Jarraud a évoqué la nécessité, maintenant que le problème du changement climatique avait été cerné, d’accroître les efforts d’observation et de recherche dans la mesure où les sociétés ont besoin de renseignements plus détaillés sur les impacts prévus aux niveaux régional et local afin de pouvoir réagir et s’adapter. M. Jarraud a également accordé de nombreuses interviews à la presse écrite et audiovisuelle, notamment à BBC World television news et à BBC News 24.
 |
Valence, Espagne, novembre 2007 — (de gauche à droite) M. Jarraud, Secrétaire général de l’OMM; Rajendra Pachauri, Président du GIEC; Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU; et Achim Steiner, Directeur exécutif du PNUE |
Afrique du Sud
Le 30 novembre 2007, le Secrétaire général s’est rendu à Cape Town, à l’occasion du Sommet ministériel du Groupe sur l’observation de la Terre au service d’une croissance et d’un développement durables. Il a prononcé une déclaration conjointe au nom de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, du Programme des Nations Unies pour l’environnement, de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture, y compris sa commission océanographique intergouvernementale, et au nom de l’OMM. Dans cette déclaration conjointe, il s’est félicité qu’un dispositif ait été mis en place pour que le système de surveillance électro-optique de l’espace lointain basé au sol (GEOSS) s’intègre finalement dans le système des Nations Unies, ce qui ajoutera de la valeur aux divers systèmes d’observation parrainés ou coparrainés par les organisations du système des Nations Unies et par le Conseil international de la science, une organisation non gouvernementale. La déclaration ministérielle reconnaissait en outre l’importance de la contribution que le GEOSS peut apporter en collaborant avec les organisations du système des Nations Unies.
Le Sommet, première rencontre de ce type se tenant depuis la création du Groupe international sur l’observation de la Terre, a permis d’étudier les progrès réalisés par le GEOSS et de souligner le besoin d’observations coordonnées, complètes et durables. Plus de 70 membres du Groupe sur l’observation de la Terre et une quarantaine d’organisations participantes étaient représentés à la session.
Allemagne
Le Secrétaire général s’est rendu à Berlin le 3 décembre 2007 pour participer à la conférence du Groupe des huit (G8) organisée sur le thème «Impulsions de la politique étrangère pour la sécurité de l’approvisionnement énergétique et la protection du climat». À cette occasion, M. Jarraud a prononcé une déclaration sur «le changement climatique: un défi à la sécurité mondiale», en faisant ressortir que les conséquences du changement climatique représentaient potentiellement des risques graves pour la sécurité mondiale, en raison plus particulièrement de la dégradation d’origine climatique des ressources en eau potable, de l’agriculture et des normes sanitaires et également en raison de migrations dues au changement climatique et à une augmentation du nombre et de l’intensité des catastrophes naturelles.
Norvège
Le 10 décembre 2007, le Secrétaire général a assisté à la remise du prix Nobel de la paix 2007 décerné au Groupe intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC) coparrainé par l’OMM et le PNUE et à l’ancien Vice-Président des États-Unis, Albert A. Gore Jr. M. Jarraud a rencontré des responsables du Ministère norvégien des affaires étrangères et du Ministère de l’environnement et du développement international. Il s’est également rendu à l’Institut météorologique norvégien pour des entretiens sur la coopération internationale.
 |
Oslo, Norvège, 10 décembre 2007 — Le Secrétaire général avec certains des experts ayant participé ou participant au Groupe intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC) et des membres du secrétariat du Groupe qui est hébergé par l’OMM |
Indonésie
Le Secrétaire général s’est rendu à Bali du 13 au 15 décembre 2007 pour prendre la parole devant le segment de haut niveau de la treizième session de la Conférence des Parties (COP-13) à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC). Il a participé à une conférence de presse de l’OMM avec le Président de l’Organisation, M. Alexander Bedritskiy, et a rencontré les représentants permanents des Membres de l’OMM et des hauts fonctionnaires qui étaient présents à Bali pour la COP-13 et la troisième réunion des Parties au Protocole de Kyoto.
 |
Le Secrétaire général visite le pavillon de l’Office indonésien de météorologie et de géophysique au cours de la treizième session de la Conférence des Parties à la Conventioncadre des Nations Unies sur les changements climatiques tenue à Bali, Indonésie, du 3 au 14 décembre 2007 |
Publications récentes de l'OMM
 |
Climate information for adaptation and development needs (WMO-No. 1025) |
|
 |
Quinzième Congrès météorologique mondial |
|
 |
Cinquante-neuvième session du Conseil exécutif (2007) - Rapport final abrégé et résolutions |
|
 |
Cryosphere Theme Report — For the Monitoring of our Environment from Space and from Earth |
|