مسابقة روزنامة المنظمة لعام 2027

يسر المنظمة العالمية للأرصاد الجوية أن تعلن عن إطلاق مسابقة التصوير الفوتوغرافي لروزنامة المنظمة لعام 2027، وهذه المسابقة هي واحدة من أنشطة المنظمة السنوية التي ينتظرها الجمهور بشغف. 

وتتمحور مسابقة هذا العام حول موضوع "طقسك مرآة عالمك"، الذي يحتفي بالطرق غير العادية التي يُشكِّل من خلالها الطقس والمناخ والماء ملامح حياتنا اليومية ويُحدِّد شكل العالم من حولنا. وكل عام، يساعدنا مصورون من جميع أنحاء العالم في سرد هذه القصة من خلال ما يلتقطونه من صور مذهلة تُجسِّد جمال كوكبنا وقوته وعجائبه، وتروي كيف نتفاعل معه. ومن العواصف العاتية وأشكال السحب الآسرة إلى المناظر الطبيعية الهادئة واللحظات اليومية التي تبرز سطوة الطبيعة، ندعوكم لمشاركة أفضل صوركم ورؤاكم الفريدة حول موضوع المسابقة هذا العام، وهو "طقسك مرآة عالمك".

وإنه ليسعدنا أن نتلقى صوراً من مشاركين جُدد من بلدان مختلفة يزداد عددها عاماً بعد آخر.

وستظهَر الصور الفائزة في الروزنامة المطبوعة للمنظمة لعام 2027. وستُنشَر أيضاً على الموقع الإلكتروني للمنظمة، وحساباتها على منصات التواصل الاجتماعي، ومنتجاتها للتوعية الجماهيرية، وستحظى باهتمام أكبر في الاحتفالات باليوم العالمي للأرصاد الجوية لعام 2027. وسنروِّج لهذه الصور أيضاً بين وكالات الأمم المتحدة الأخرى.

وستكون الصور الفائزة محل تقدير كبير، ولكن لن تُقدَّم نظيرها أي مكافآت مالية.

معايير الحكم على الصور المُقدَّمة

ستقوم لجنة تحكيم تابعة للمنظمة بتقييم الصور المشارِكة وتصفيتها إلى قائمة مختصرة تضم أفضل الصور المختارة. وفيما يلي المعايير المُتبعَة في الحكم على الصور المُقدَّمة: 

• تجسيد موضوع المسابقة - طقسك مرآة عالمك
• الجودة الفنية، والوضوح، ووضع وترتيب العناصر البصرية للصورة
• التأثير البصري
• الابتكار والنزعة إلى الخروج عن المألوف

وستختار المنظمة، مبدئياً، الصور المتميزة استناداً إلى معايير الجدارة الفنية والإبداعية. بعدها، ستنشر المنظمة الصور المختارة على حسابها على Facebook وFlickr حتى يتسنى للجمهور التصويت واختيار الصور التي تحوز إعجابهم. وسيُعلَن كذلك عن هذه المسابقة عبر حسابات المنظمة وسائر حسابات الأمم المتحدة على منصات التواصل الاجتماعي. 

وسيكون للجنة التحكيم القول الفصل في اختيار 13 صورة لنشرها في روزنامة المنظمة. 

وستُنشَر جميع الصور المُدرَجة في القائمة المختصرة لأفضل الصور عبر حسابات المنظمة وقنواتها على شبكة الإنترنت ووسائل التواصل الاجتماعي. لذلك، من الضروري الإشارة إلى بيانات حساباتكم على وسائل التواصل الاجتماعي حتى نتمكن من نِسبة الصور إليكم على النحو الصحيح. وإذا كنتم تنشرون صوركم على ملفاتكم الشخصية على وسائل التواصل الاجتماعي، فيرجى استخدم الوسم WMOphoto#.

إرشادات بشأن الصور المشارِكة

• يجب أن يكون الحد الأدنى لحجم جميع الصور 4000 x 3000 بكسل.
• يجب أن تُقدَّم جميع الصور بنسق JPEG أو TIFF (مع عدم ضغط الصورة كثيراً للمحافظة على جودتها).
• يجب أن تكون جميع الصور بتنسيق عريض (landscape) (أفقي).
• يمكن المشارَكة بصور الأبيض والأسود أو الصور المُلوَّنة.
• يجب أن تكون جميع الصور مصحوبة بنص واضح يحدد عنوان الصورة ومكان وتاريخ التقاطها.
• تُستبَعَد الصور التي يُستخدَم الذكاء الاصطناعي في إنشائها أو معالجتها.

الموعد النهائي لتقديم المشارَكات

• الموعد النهائي لتقديم الصور المشارِكة هو 16 آب/ أغسطس 2026.
• يجب على المشاركين قراءة الشروط والأحكام والموافقة عليها قبل الاشتراك في المسابقة. 

كيفية المشاركة

يرجى العلم أن مشاركتك في المسابقة تعني موافقتك على الشروط والأحكام (الواردة فيما يلي). 

للاشتراك في المسابقة، يتعين التقاط صورة رائعة تتعلق بموضوع المسابقة "طقسك مرآة عالمك" وتستوفي الإرشادات بشأن الصور المشارِكة (المذكورة أعلاه). ويمكنك إرسال صورتك الأصلية مشفوعة بنموذج المشاركة في المسابقة بعد استكماله إلى البريد الإلكتروني: calendarwmo [dot] int (calendar[at]wmo[dot]int). 

وتجوز المشاركة بصور متعددة تصل إلى ثلاث صور، ولكن لن تُختار سوى صورة واحدة لكل مصوِّر فائز.

الشروط والأحكام

1. المعلومات الواردة في هذه الشروط والأحكام صحيحة، ولكن تحتفظ المنظمة بالحق في تغيير أي منها دون إشعار مسبق. وبالمشاركة في مسابقة روزنامة المنظمة ("المسابقة")، يوافق المشاركون على هذه الشروط والأحكام.
2. المسابقة مفتوحة لجميع الأفراد والمجموعات، بغض النظر عن السن أو المكان الجغرافي. ويحظر على موظفي أمانة المنظمة المشاركة في المسابقة.  
3. يجب على المشاركين إرسال صورهم عن طريق البريد الإلكتروني إلى: calendarwmo [dot] int (calendar[at]wmo[dot]int)، مشفوعة بنموذج المشاركة في المسابقة بعد استكمال جميع بياناته والتوقيع عليه.  
4. يجوز للمشاركين تقديم عدة صور منفصلة لا تزيد على ثلاث صور.  
5. لا تتحمل المنظمة المسؤولية عن الصور التي لا تصل إليها بسبب إعدادات الأمان التي تطبقها الشبكة التي يستخدمها المشارك، أو القيود التي يفرضها مُقدِّم خدمة الإنترنت التي يستخدمها المشارك.  
6. تُعلَن النتائج في أيلول/ سبتمبر 2026. ويكون القرار الذي تتخذه المنظمة نهائياً وملزماً.
7. إذا ظهر في الصورة الفوتوغرافية المشارِكة شخص واحد أو أكثر أقل من 16 عاماً، يلزم الحصول على إذن كتابي من والد هذا الشخص (الواحد أو أكثر) أو الوصي القانوني عليه. وتحتفظ المنظمة بالحق في استبعاد المشاركات التي لا يُرفَق بها هذا الإذن الكتابي.  
8. يجوز للأطفال دون الثامنة عشرة المشاركة في المسابقة بإذن من والديهم أو الأوصياء القانونيين عليهم.

حقوق الطبع والنشر والاستنساخ

1. يجب أن يكون المشارك هو من التقط الصورة، وأن يكون المالك الوحيد لحقوق الطبع والنشر الخاصة بجميع الصور التي يشارك بها في المسابقة. وعليه في جميع الأوقات أن يحتفظ بحقوق الطبع والنشر الخاصة بالصور التي يشارك بها، على أن يظهر اسمه دائماً بجانب الصور التي التقطها.
2. إذا قدَّم المشارك صوراً ليس هو من التقطها أو مالكها الوحيد، يتعين على المشارك أن يدرأ الضرر عن المنظمة ويعوضها ويخلي مسؤوليتها من أي وجميع المطالبات والطلبات والخسائر والالتزامات والتكاليف والنفقات التي تنشأ عن أو تتعلق باستخدام هذه الصور أو استنساخها أو توزيعها.  
3. بالمشاركة في هذه المسابقة، يمنح المشاركون المنظمة ترخيصاً غير حصري في عرض الصورة والنصوص وتوزيعها واستنساخها واستحداث أعمال مشتقة منها، بشكل كلي أو جزئي، في أي وسائط موجودة حالياً (مثل المطبوعات والمواقع الإلكترونية ومواقع التواصل الاجتماعي) أو ستُوجد في المستقبل، لأغراض التعليم أو الترويج أو الدعاية أو العرض أو الأرشفة أو أغراض دراسية أو أية أغراض شائعة أخرى من أغراض المنظمة. ويُذكر اسم المشارك في كل مرة تُستخدَم فيها الصورة (الصور) التي التقطها، حيثما أمكن ذلك. ولن تُستخدَم الصور والنصوص لأغراض تجارية.  
4. لا تُقبَل الصور التي سبق أن فازت بجوائز أو حصلت على تنويهات مُشرِّفة في أية مسابقات أخرى للتصوير، سواء كان ذلك على شبكة الإنترنت أو في شكل ورقي، ولا تُقبَل أيضاً الصور التي سبق أن استُخدمت في مطبوعات ورقية أو على شبكة الإنترنت (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الملصقات ووسائط الإعلام الإلكترونية والورقية، والمواد الدعائية، والكتب والمقالات). ولكن يجوز المشاركة بصور سبق استخدامها في المواقع الشخصية أو الاجتماعية للمشاركين مثل المدوّنات ومواقع فيسبوك/ إنستغرام، وإكس (تويتر سابقاً)، ولينكيدإن، وفليكر.  

أحكام عامة

1. يُبلّغ المشاركون أصحاب الصور الفائزة عبر البريد الإلكتروني باختيار صورهم. وإذا لم يصل إلى المنظمة أي ردّ من المشاركين في غضون سبعة أيام من تاريخ إبلاغهم، يسقط حق المشارك في أي مطالبة ويُستبَعد من المسابقة.
2. يجب أن تكون جميع الصور المقدمة صوراً أصلية التقطها المشارك باستخدام كاميرا أو جهاز تصوير آخر.  
3. تُستبَعَد الصور التي يُستخدَم الذكاء الاصطناعي في إنشائها أو معالجتها.  
4. يُسمَح بإدخال تعديلات طفيفة لقص الصورة (cropping). وتُقبل كذلك التعديلات الطفيفة، من قبيل التفتيح والتغميق وتعديل الوضوح والتباين والألوان، شريطة المحافظة على سلامة الصورة الأساسية.
5. لا تتحمّل المنظمة أي مسؤولية أو أي التزامات بسبب ما يلي:  
   (أ) أي مشكلة أو خسارة أو ضرر قد ينتج عن التأخير في و/ أو عدم استلام الصورة أو إرسالها بسبب أي عطل أو خلل في الشبكة أو الاتصال أو النظام، 
   (ب) أي خطأ أو انقطاع أو حذف أو خلل أو تأخير في التشغيل أو في الإرسال، أو أي تعطل للموقع أو الوصول دون إذن إلى الصور المقدّمة، نتيجة استخدام موقع إلكتروني معين،
   (ج) أي مشكلة أو خسارة أو ضرر من أي نوع قد يتكبّده المشارك أو ممثلوه المفوّضون بسبب المشاركة في المسابقة.
6. تحتفظ المنظمة بحقها في إلغاء المسابقة أو تعديلها أو تعليقها أو تأجيلها في حال طرأت ظروف غير متوقعة خارجة عن النطاق المعقول لسيطرتها. وتحتفظ المنظمة كذلك بحقها في جميع الأوقات في تغيير هذه الأحكام والشروط أو تنقيحها أو الحذف منها أو الإضافة إليها دون إخطار مسبق، وتكون هذه التغييرات مُلزِمة للمشاركين.
7. تكون جميع القرارات المُتخَذة نهائية.

حماية البيانات  

1. تخضع جميع البيانات الشخصية، التي يتم جمعها في إطار هذه المسابقة، لمبادئ الأمم المتحدة بشأن حماية البيانات الشخصية والخصوصية.

نموذج المشاركة في المسابقة