قاعدة مصطلحات الأرصاد الجوية (متيوتيرم)

متيوتيرم " METEOTERM" هي قاعدة البيانات الرسمية لمصطلحات المنظمة العالمية للأرصاد الجوية. وتتضمن مصطلحات متخصصة تتعلق بمجالات خبرة المنظمة بست لغات هي: العربية والصينية والإنكليزية والفرنسية والروسية والإسبانية.

وأُدمجت الآن قاعدة مصطلحات الأرصاد الجوية "متيوتيرم" في قاعدة بيانات مصطلحات الأمم المتحدة "UNTERM". وللاطلاع على مدخلات المنظمة فقط في قاعدة مصطلحات الأمم المتحدة "UNTERM"، برجاء الضغط على "بحث متقدم" (Advance search)، واختيار "WMO" ضمن جميع مجموعات البيانات "All data sets".

A screenshot of the advanced search page.

ويرجى العلم أن قاعدة المصطلحات "متيوتيرم" ليست نهائية أو شاملة؛ إذ تخضع للتنقيح المستمر وتُضاف إليها مصطلحات جديدة. ونرحب دائماً بأي اقتراحات لإضافة مصطلحات جديدة أو تعديل المصطلحات الحالية.

ويمكنك تقديم ملاحظات حول مصطلح معين بالنقر فوق "Open" على يسار المصطلح. ثم انقر فوق “Send feedback” أسفل صفحة السجل الخاص بالمصطلح. ويمكنك أيضاً إرسال اقتراحاتك مباشرة إلى البريد الإلكتروني: lsu@wmo.int